A 554 Sending address not accepted due to spam filter error is received when a remote SMTP server attempts to deliver email to our servers and the remote server's IP Address is blacklisted due to spam, viruses, open relay or abuse.
To resolve the issue, notify the mail administrator or web hosting provider who manages the remote mail server and inform them of the issue with their server. They will need to have their mail servers IP address removed from the respective RBL's and resolve their IP reputation.
Multi RBL provides a good starting point for mail administrators
Once resolved, have the sender resend the email to the intended recipient hosted on our network.